Nienhuis Ruijskade 1

---Traduction anglaise ci-dessous--

Villa Flevorama, une perle unique au bord de la mer

Les feuilles bruissent dans le vent. Bavardage d'une mouette volant au-dessus de nos têtes. Bourdonnement de personnes marchant le long du Waterkeringpad au loin. Le silence. C'est à cet endroit, le point culminant du Muiderberg, que l'écrivain et poète Gérard Reve a écrit un de ses romans. Il a trouvé la paix et l'inspiration dans et autour de Flevorama : une villa classée, située sur un terrain en pente ressemblant à un parc et offrant une vue magnifique sur l'IJmeer. Cette "maison blanche au bord de la mer" a une histoire riche et est prête pour le prochain chapitre avec de nouvelles histoires.

Nous vous ramenons en 1885. L'année où le fabricant Heinrich Ludwig Friedrich Rincker a chargé deux architectes de construire la villa Flevorama. Environ cinq ans après la commande, le Flevorama - qui signifie littéralement "vue de Flevo" - s'élève sur la pente de l'ancienne côte du Zuiderzee. Ce style peut être qualifié d'éclectique : un mélange de différents styles de (néo)construction. Ce style n'est pas immédiatement apparent lorsque l'on pénètre dans la parcelle à une saison où les arbres sont encore en pleine feuillaison. La villa est cachée derrière une haie et de grands arbres à feuilles caduques. Plus on s'approche de la villa, plus les éléments typiques ressortent. À commencer par la façade avant symétriquement disposée, avec de beaux détails en plâtre partout où vous regardez. Des pilastres d'angle et une corniche aux corniches et aux moulures de fenêtres. Le deuxième étage, avec ses poutres inclinées sculptées et ses moulures sous l'avant-toit, est vraiment remarquable. Sans oublier la lucarne ornée avec des fenêtres en forme de losange, des plumes de vent et le pignon avant plâtré. En raison de la présence d'une haie contre la façade, la partie située à gauche de l'entrée ressemble à une dépendance séparée. Les apparences sont trompeuses. Le jardin d'hiver construit en 1992, en partie caché derrière la haie, relie la villa à cette "annexe". Elle abrite la cuisine, mais aussi un espace qui convient parfaitement à un cabinet d'avocat à domicile, par exemple. En partie à cause de l'entrée séparée.

Une salle de séjour avec des mers de lumière
Bien que l'allée suggère que la porte verte est la porte d'entrée originale, ici aussi : rien n'est ce qu'il semble être. Entrez ici et vous vous retrouvez immédiatement au milieu du salon. Les piliers créent une sorte de sécurité : un coin salon avec une cheminée pour créer une ambiance, un sol classique en chevrons et des armoires encastrées élégantes encadrant la "porte d'entrée". Passez les piliers et vous aurez l'impression d'être à l'extérieur. La façade, entièrement composée de fenêtres et de portes françaises, apporte des océans de lumière et des vues magnifiques sur le jardin et l'eau. Imaginez Gerard Reve ici. Assis à son bureau, les portes du jardin ouvertes, tandis qu'une brise légère se fraye un chemin à l'intérieur. Il met la dernière main à son livre, réfléchissant de temps en temps en regardant les voiliers qui passent. La Villa Flevorama a été un lieu d'inspiration pour beaucoup. Peut-être placerez-vous bientôt votre chevalet devant l'une des fenêtres d'ici et mettrez-vous sur la toile les plus beaux ciels nuageux.

Cette véranda bouge avec toutes les saisons
On vous ramène à la porte d'entrée. L'original, bien sûr. Il est situé dans le hall, du côté de l'IJmeer. Par le hall, vous entrez dans le jardin d'hiver qui a été ajouté plus tard, décrit sur le plan d'étage comme la salle à manger. Prendre le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner ici vous donne l'impression d'être assis à l'extérieur. Prenez votre temps pour laisser les détails s'imprégner. Des piliers récurrents et du sol en pierre bleue sombre aux fenêtres de l'étage en forme de diamant et à la magnifique construction en poutres au-dessus de vous. Ouvrez toutes les portes françaises pour vous rafraîchir lors d'une chaude journée d'été. Ou bien profitez de la chaleur douillette du poêle par une sombre journée d'automne.

La cuisine : chaleureuse et un sentiment de nostalgie
Pendant que vous, votre famille ou vos invités s'amusent dans la salle à manger, la cuisine attenante se prête parfaitement aux soirées de cuisine. L'espace est confortable, chaleureux et évoque un sentiment de nostalgie. La couleur verte fraîche, le carrelage rustique et les blancs au-dessus de l'évier y contribuent. Comme si nous étions entrés dans une cuisine de ferme. Au centre de cette pièce se trouve la péninsule de cuisson avec un plan en pierre naturelle. Face à elle se trouve une grande cuisinière à gaz avec four intégré. Faites également attention aux détails dans cette pièce. La moulure du plafond, gracieuse et saillante, avec des panneaux de bois au-dessus. Ou le placard à vaisselle rustique au-dessus de l'évier. Tout est dans les détails". Il en va de même pour la salle d'exercice/de loisirs attenante, qui présente de nombreuses similitudes avec la salle à manger du jardin d'hiver. Des fenêtres supérieures en forme de diamant à la construction inhabituelle de poutres contre le plafond, en passant par les piliers et la même vue imprenable. Contrairement à la salle à manger, un sol classique et chaleureux en chevrons a été choisi ici. Un bel endroit pour travailler, écrire, peindre ou regarder les voiliers passer.

Chambre à coucher principale avec vue sur la folie
La Villa Flevorama compte cinq chambres au total, ce qui en fait une maison familiale idéale, par exemple. Au premier étage se trouvent deux chambres et une salle de bain. La chambre principale dispose de deux portes-fenêtres donnant sur la terrasse du toit. Là encore, profitez des vues folles sur le jardin en pente, semblable à un parc, et des vues sur l'eau. Les deux chambres sont merveilleusement lumineuses, offrent plus qu'assez d'espace pour un lit double et ont le même sol chaud en chevrons que le rez-de-chaussée. La salle de bains comporte une baignoire et un meuble-lavabo avec deux lavabos séparés. Il y a trois chambres à coucher au deuxième étage. Les fenêtres en forme de losange et les murs en pente ludique avec une poutre en bois visible ici et là sont typiques de ces pièces. Tous deux font partie des lucarnes si caractéristiques de la villa Flevorama. Une villa sur laquelle on pourrait facilement écrire plusieurs livres, mais le mieux est de faire soi-même l'expérience de cette perle et de son emplacement unique. Goûtez à l'atmosphère et découvrez si vous allez bientôt ajouter un nouveau chapitre à sa riche histoire ici.

Pour conclure :

- Muiderberg se trouve à un peu plus de vingt minutes en voiture du centre d'Amsterdam. L'aéroport d'Amsterdam-Schiphol est à environ une demi-heure en voiture.
- Muiderberg est un village avec de nombreuses commodités. D'un supermarché et de deux écoles primaires à un cabinet médical avec pharmacie, un dentiste et plusieurs cabinets de physiothérapie.
- Hockey, football, tennis, voile, équitation, kite : tout est représenté à Muiderberg.
- La gare de Weesp et la gare d'Almere Poort sont à environ dix minutes.

---Traduction anglaise--

Villa Flevorama, une perle unique au bord de la mer

Les feuilles bruissent dans le vent. Tourmenté par une mouette volant au-dessus de sa tête. Bruits de personnes marchant au loin sur le Waterkeringpad. Le silence. C'est à cet endroit, le point culminant du Muiderberg, que l'écrivain et poète Gérard Reve a écrit un de ses romans. Il a trouvé la paix et l'inspiration dans et autour de Flevorama : une villa classée au niveau national, située sur un terrain en pente ressemblant à un parc et offrant une vue magnifique sur l'IJmeer. Cette "maison blanche au bord de la mer" a une histoire riche et est prête pour le prochain chapitre avec de nouvelles histoires.

Nous vous ramenons en 1885. L'année où le fabricant Heinrich Ludwig Friedrich Rincker a commandé à deux architectes la construction de la villa Flevorama. Environ cinq ans après la commande, le Flevorama - qui signifie littéralement "vue de Flevo" - s'élève sur la pente de l'ancienne côte du Zuiderzee. Le style peut être décrit comme éclectique : un mélange de différents styles de construction (néo). Ce style n'est pas immédiatement apparent lorsque vous entrez dans la parcelle à une saison où les arbres sont encore en pleine feuillaison. La villa est cachée derrière une haie et de grands arbres à feuilles caduques. Plus on s'approche de la villa, plus les éléments typiques attirent l'attention. À commencer par la façade symétriquement disposée avec de beaux détails en plâtre partout où vous regardez. Des pilastres d'angle et des moulures de cordon aux moulures de couronne et de fenêtre. Le deuxième étage est vraiment remarquable avec ses poutres obliques traitées et la charpente sous l'avant-toit. Sans oublier la gracieuse lucarne aux fenêtres en forme de losange, les ressorts du vent et la façade enduite. En raison de la présence d'une haie contre la façade, la partie située à gauche de l'entrée semble être une dépendance séparée. Les apparences sont trompeuses. Le jardin d'hiver construit en 1992, qui est en partie caché derrière la haie, relie la villa à cette "dépendance". Cette partie abrite la cuisine et un second salon.

Un salon avec des mers de lumière
Bien que l'allée suggère que la porte verte est la porte d'entrée originale, il en va de même ici : rien n'est ce qu'il semble être. Entrez ici et vous vous retrouvez immédiatement au milieu du salon. Les piliers créent une sorte de sécurité : un coin salon avec une cheminée pour créer une atmosphère, un sol classique en chevrons et des placards élégants qui encadrent la "porte d'entrée". Passez les piliers et vous aurez l'impression d'être à l'extérieur. La façade, entièrement constituée de fenêtres et de portes-fenêtres, apporte des mers de lumière et de belles vues sur le jardin et l'eau. Imaginez Gerard Reve ici. Assis à son bureau avec les portes françaises ouvertes, tandis qu'une brise légère trouve son chemin. Il met la dernière main à son livre et, de temps en temps, en rêvassant, jette un coup d'œil aux voiliers qui passent. La Villa Flevorama a été un lieu d'inspiration pour beaucoup. Peut-être placerez-vous bientôt votre chevalet devant l'une des fenêtres d'ici et mettrez-vous sur la toile les plus beaux ciels nuageux.

Cette serre va avec toutes les saisons
On va vous ramener à la porte d'entrée. L'original, bien sûr. Celle-ci est située dans le hall, du côté de l'IJmeer. Par le hall, vous entrez dans le jardin d'hiver, qui a été ajouté plus tard, décrit comme une salle à manger sur le plan d'étage. Prendre le petit-déjeuner, le déjeuner ou le dîner ici vous donne l'impression d'être assis à l'extérieur. Prenez le temps de laisser les détails s'imprégner. Des piliers récurrents et du sol en pierre dure sombre aux fenêtres supérieures en forme de diamant et à la belle construction en poutres au-dessus de vous. Ouvrez toutes les portes-fenêtres pour vous rafraîchir lors d'une chaude journée d'été. Ou profitez de la chaleur douillette du poêle par un jour d'automne maussade.
La cuisine : chaleureuse et un sentiment de nostalgie
Pendant que vous, votre famille ou vos invités s'amusent dans la salle à manger, la cuisine attenante est parfaite pour les soirées de cuisine. L'espace est confortable, chaleureux et évoque un sentiment de nostalgie. La couleur verte fraîche, le carrelage rustique et les blancs au-dessus de l'évier y contribuent. C'était comme entrer dans une cuisine de ferme. Au centre de cette pièce se trouve la péninsule de cuisson avec son plateau en pierre naturelle. En face, il y a une grande cuisinière à gaz avec un four intégré. Dans cette pièce aussi, faites attention aux détails. La moulure du plafond, gracieuse et saillante, est surmontée de panneaux de bois. Ou le vaisselier rustique au-dessus du comptoir. "Tout est dans les détails." Cela vaut également pour le deuxième salon adjacent, qui présente de nombreuses similitudes avec la salle à manger du jardin d'hiver. Depuis les fenêtres supérieures en forme de diamant et la construction spéciale des poutres contre le plafond jusqu'aux piliers et la même vue à couper le souffle. Contrairement à la salle à manger, on a choisi ici un sol classique et chaleureux à chevrons. Un endroit merveilleux pour travailler, écrire, peindre ou regarder les voiliers passer.

Chambre à coucher principale avec une vue imprenable
La Villa Flevorama dispose de cinq chambres au total, ce qui en fait une maison familiale idéale, par exemple. Au premier étage se trouvent deux chambres et une salle de bain. La chambre principale dispose de deux portes-fenêtres donnant sur la terrasse du toit. Ici aussi, profitez de la vue imprenable sur le jardin en pente, semblable à un parc, et des vues sur l'eau. Les deux chambres sont merveilleusement lumineuses, offrent plus qu'assez d'espace pour un lit double et ont le même sol chaud en chevrons qu'au rez-de-chaussée. La salle de bains est équipée d'une baignoire et d'un meuble-lavabo avec deux lavabos séparés. Au deuxième étage se trouvent trois chambres. Les fenêtres en forme de losange et les murs en pente ludique avec une poutre en bois apparente ici et là sont typiques de ces chambres. Toutes deux font partie des lucarnes si caractéristiques de la villa Flevorama. Une villa sur laquelle plusieurs livres pourraient facilement être écrits, mais le mieux que vous puissiez faire est de vivre cette perle et son emplacement unique. Goûtez à l'atmosphère et découvrez si vous ajouterez bientôt un nouveau chapitre à la riche histoire de ce lieu.

Enfin :

- Muiderberg se trouve à un peu plus de vingt minutes en voiture du centre d'Amsterdam. L'aéroport d'Amsterdam-Schiphol est à environ une demi-heure de route.
- Muiderberg est un village avec de nombreuses commodités. D'un supermarché et de deux écoles primaires à un cabinet de médecine générale avec une pharmacie, un dentiste et plusieurs cabinets de physiothérapie.
- Hockey, football, tennis, voile, équitation, kite : tout est représenté à Muiderberg.
- Les gares de Weesp et d'Almere Poort sont à environ dix minutes.